All of the sample houses in the Hardie and GAF brochure are grandiose and make it difficult to imagine how the choices would reflect on a real house. I have finalized a contractor to replace roof and siding but they don’t provide any visualization tools. The house is small and the roof has a low pitch.
GAF has a visualizer on their website.