Is there a glaze or film I can add to my windows to improve their ability to block heat without replacing them?

Yes. you can buy an over the counter film at, believe it or not, your local auto supply store. Don’t know how large your windows are; however, if they are too large you can find wider film online, usually under window tinting.

Yes, there are companies that will install a tint to your windows that helps block heat.