Need to reframe inside the wall.
It would cost you the price to demo refit window with proper framing and Waterproofing that meets industrial standards.
Around this area it depends on the size of window what needs taken out and what will needs repaired to make the new window look nice. average price for a normal bedroom size window is between 250-400 depending on if there is damage.